Punjabi Speaking Injury and Disability Law Firm, Whitby

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰੋ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਏ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਅਪਾਹਜਤਾ ਬੀਮੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸਟੀਵਨ ਪੋਲਕ ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵਕਾਲਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ Lerners LLP ਵਿੱਚ ਪਾਰਟਨਰ ਹਨ। ਉਹ 2002 ਵਿੱਚ ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੀ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਲਈ Best Lawyers in Canada ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ (2027)। Lexpert, ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਦਰਜਾਬੰਦੀਆਂ ਦੂਜੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਸਰਵੇਖਣ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਦੱਸਿਆ ਹੈ (2024 ਤੋਂ 2026)।

ਉਹ License Appeal Tribunal ਦੀਆਂ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ, ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੀ Superior Court of Justice ਵਿੱਚ ਜਿਊਰੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ Court of Appeal for Ontario, ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਏ ਹਨ। ਉਹ ਡਰਹਮ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

2008 ਤੋਂ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਅਤੇ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

ਸਾਡਾ ਦਫ਼ਤਰ 123 Athol Street, Whitby ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਫ਼ਤਰ Pickering ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਸਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਸਟਾਫ਼ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਆਪਣੀ ਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਹਿ ਸਕੋ।

ਅਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

  • ਕਾਰ, ਟਰੱਕ ਅਤੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਦੇ ਹਾਦਸੇ
  • ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰਾਂ ਦੇ ਹਾਦਸੇ
  • ਤਿਲਕਣ ਜਾਂ ਡਿੱਗਣ ਨਾਲ ਲੱਗੀਆਂ ਸੱਟਾਂ (slip and fall)
  • ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਅਪਾਹਜਤਾ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਜੋ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ
  • ਸਿਰ ਦੀ ਸੱਟ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗ਼ ਦੀ ਸੱਟ (concussion and brain injury)
  • ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਵੱਢਣ ਨਾਲ ਲੱਗੀਆਂ ਸੱਟਾਂ
  • ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਹਮਲੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ

ਇਸ ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ ਕਿੰਨਾ ਹੈ

ਪਹਿਲੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਬਿਲਕੁਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਅਸੀਂ contingency fee ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵ ਫ਼ੀਸ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਲਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਫ਼ੀਸ ਸੂਚੀ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ ਮੁਤਾਬਕ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ Fair Fees ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮੁਕੱਦਮਾ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਜੋ ਖ਼ਰਚੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਮਾਹਰਾਂ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਉਹ ਅਸੀਂ ਆਪ ਝੱਲਦੇ ਹਾਂ।

ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ

ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਦਾਅਵਾ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਹੱਦਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਅਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕਿਸ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਹੈ। ਕੁਝ ਸਮਾਂ-ਹੱਦਾਂ ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹੀ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਅੰਕੜਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਮਾਮਲਾ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਦੇਰੀ ਨਾ ਕਰੋ, ਫ਼ੋਨ ਕਰ ਕੇ ਪੁੱਛ ਲਵੋ। ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਕੋਈ ਖ਼ਰਚਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਸਾਨੂੰ ਆਪ ਪਰਖੋ

ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੀ ਗੱਲ ਉੱਤੇ ਹੀ ਯਕੀਨ ਨਾ ਕਰੋ। ਆਪ ਵੇਖੋ।

  • Lerners LLP ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 1929 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਫ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 140 ਵਕੀਲ ਅਤੇ 300 ਸਹਾਇਕ ਸਟਾਫ਼ ਹਨ। 2026 ਦੇ Canadian Law Awards ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਮ ਨੂੰ Regional Law Firm of the Year, Ontario ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
  • 123 Athol Street, Whitby ਵਾਲੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ Google ਸੂਚੀ ਉੱਤੇ 101 ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ। ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਵੇਖੋ।
  • 2022 ਤੋਂ ਹਰ ਸਾਲ ਅਸੀਂ Brain Injury Association of Durham ਦੇ ਸਪਾਂਸਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਦਰਜ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ: biad.ca।
  • CBC Radio ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ Ontario Today ਨੇ 20 ਜੂਨ 2018 ਨੂੰ ਸਟੀਵਨ ਪੋਲਕ ਤੋਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਾਏ ਮੰਗੀ ਸੀ। ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ।

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ

ਜੋ ਤਰੀਕਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੌਖਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਚੁਣੋ। ਇਸੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਉੱਤੇ ਫ਼ੋਨ, ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ WhatsApp ਤਿੰਨੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲ

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ Rashmi ਨੂੰ ਪੁੱછੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੋੜ ਪੈਣ ਉੱਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਹਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਲਵੋ।

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ